lunes, 1 de julio de 2013

El embargo.


Como me guata mucho la poesía: Leyendo la biografía del gran poeta.
 Gabriel y Galán ,
Unas de sus poesía , parecía que la hubiese , hecho en los tiempos que corren.
Esta escrito, en el dialecto extremeño, el ¡¡ Castuo.!! Muchos no habréis oído 
hablar de el.
Es una mezcla, de castellano antiguo, latín , cántabro, extremeño.
-Algunas palabras nos suena, al escucharlas en personas mayores, cuando ¡ tengáis tiempo,! - interesaros por la lengua,- "castua."
En la poesía, narra el --embargo,-- como ahora, sin contemplaciones, sin respeto a la mujer fallecida.
Todo se van llevando, "asta quedar solo con su cama."
Cuantos pobres, les esta pasando ahora lo mismo --los echan por no pagar el piso, -- si no trabajan -- como lo pueden pagar, ¿ y donde esta el trabajo?

Señol jues, pasiusté mas alanti
y que entrin tos esos,
no le dé a usté ansia, no le dé a usté mieo...

Si venis antiayel a afligila, sos tumbo a la puerta.
¡Pero ya s"ha muerto!
¡Embargal, embalgal, los avios, que aqui no hay dinero.

Lo he gastao en comías pa ella,
y en boticas que no le sirvieron;
y eso que me queda,no e podio, venderlo
.
Qorque no me dio tiempo a vendello,
ya está sobrando, ya está gediendo!
Embargar esi sacho de pico.

Esas jocis clavás en el techo
esa segurejas, y ese cacho liendro.
¡Jerramientas,que no quedi una,¿ya pa qué las quiero?

Si tuviá que ganalo pa ella,
¡cualisquiá me quitaba a mi eso,
pero ya no quio vel esi sacho,ni esas jocis clabas en el techo.

Ni esas segureja y ese cacho liendro.
Pero avel señol jue: cuidaito
: que nenguno sea osao.

De tocali a esa cama, ondí ella s"ha muerto.

La camita dondi yo la he querio
cuando dambós  estábamos güenos;
La camita donde yo la he cuidiau.

La camita ondi estuvo su cuerpo.

Cuatro mesis vivo, y una nochi, ¡muerto.!
¡Señol jues:que nenguno, sea osao
de tocali a esa cama niun pelo.

Porque aqui me lo jinco, delanti usté memo!
llevaisoslo, todu,
todu, nenu eso.

Que esas mantas tienin,
el suol de su cuerpo.....
y me güeli, me güeli,a ella.
Ca vez que las güelo.! 


Con esta hermosa poesia que refleja , desgraciadamente,lo que pasa en la actualidad.
Montanchez   uno de julio dosmil trece.
Segismunda  Sanchez Roman.